Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの成せい功こうは先せん輩ぱいの指し導どうの恩おん恵けいを被こうむった結けっ果かだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

成せい功こう

success; achievement

noun, suru verb

先せん輩ぱい

senior; superior; elder; older person; predecessor

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

指し導どう

guidance; instruction; coaching; leadership

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

恩おん恵けいを被こうむった

receive benefits; enjoy the fruits

-> 恩恵を被るexpression, verb

結けっ果か

as a result of; after; following