Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指摘
point out; identify; indicatenoun, suru verb
は
topic markergrammar
図星に当たった
hit the bull's-eye; be right on target-> 図星に当たるexpression, verb
よう
appearance; the way someone looks; how something appears; way to do something; method of doing; style; form; design; like; similar to; what is said or thought; as someone says or thinks-> 様noun, noun suffix
で、
continuative form of the copulagrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
黙っ
be silent; say nothing; hold one's tongue-> 黙るgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar