Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの提てい案あんに一いち同どう翕きゅう然ぜんと従したがった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

提てい案あん

proposal; suggestion; proposition

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

一いち同どう

all present; everyone; all of us

noun, noun suffix

翕きゅう然ぜん

unanimously; as one; with one accord

adverb, taru-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

従したがっ

obey; abide by; follow; conform to

-> 従うgodan verb

past tense or completed action