Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの提てい案あんは冠かん履り転てん倒とうも甚はなはだしい。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

提てい案あん

proposal; suggestion; proposition

noun, suru verb

冠かん履り転てん倒とう

disorder; chaos; inversion of the natural order

甚はなはだしい。

extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious; tremendous; heavy (damage)