Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの放はなった直ちょく撃げき弾だんが標ひょう的てきの中ちゅう心しんを貫つらぬいた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

放はなっ

fire; shoot; let fly; hit

-> 放つgodan verb

past tense or completed action

直ちょく撃げき弾だん

direct hit (projectile)

標ひょう的てき

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

中ちゅう心しん

center; middle; core; focus

noun, no-adjective, suffix

貫つらぬい

pierce; penetrate; go through

-> 貫くgodan verb

past tense or completed action