Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

彼かれの敵てき本ほん主しゅ義ぎ的てきな発はつ言げんに惑まどわされてはいけない。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

敵てき本ほん主しゅ義ぎ

diversionary tactics; feint; concealing one's true motives until the last moment

-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of address

suffix, na-adjective

adnominal form of the copula after a na-adjective

発はつ言げん

statement; remark; utterance

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

惑まどわさ

get lost; lose one's bearings; be puzzled; be perplexed; be confused; be at a loss; be tempted; be seduced; be captivated

-> 惑うgodan verbshort causative stem of まどう

causative passive

-> される/させられるgrammar

てはいけない。

must not; may not