Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

彼かれの料りょう理りは下手へたの横よこ好ずきで、味あじはともかく楽たのしそうに作つくる。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

料りょう理り

cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing with

noun, suru verb

下手へたの横よこ好ずき

being enthusiastic but unskilled; loving something despite being bad at it

expression, noun

location, means, or scope marker

flavor; taste; charm; appeal; attractiveness; experience; taste (of something); smart; clever; witty; aji (go/shogi term)

noun, na-adjective

anyway; anyhow; in any case; setting aside ...; apart from ...

-> 兎も角adverb

enjoyable; fun; pleasant

-> 楽しいi-adjective

seems; looks like; appears

auxiliary, na-adjective

adverbial form after a na-adjective

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)