Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの時じ勢せい感かん覚かくの鋭するどさには驚おどろかされる。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ勢せい感かん覚かく

sense of the times; sensitivity to the changing times

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

keen; sharp; astute; perceptive

-> 鋭いi-adjective

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

direction, time, indirect object, or target marker

驚おどろかさ

surprise; frighten; startle

-> 驚かすgodan verb

causative passive

-> される/させられるgrammar