Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの来らい阪はんに合あわせて、観かん光こう案あん内ないを準じゅん備びした。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

来らい阪はん

coming to Osaka; visit to Osaka

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

合あわせて、

in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same time

expression, adverb, conjunction

観かん光こう案あん内ない

tourist information

準じゅん備び

preparation; arrangements; getting ready

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action