Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
機略縦横
resourceful and flexible in tactics; playing it by ear; adapting to circumstancesnoun, no-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
采配
baton of command; command; direction; ordersnoun
で
location, means, or scope markergrammar
チーム
teamnoun
は
topic markergrammar
危機
crisis; critical situation; emergencynoun
を
object markergrammar
乗り越え
climb over; cross over; get over (a physical obstacle); overcome; get through; surmount (a difficulty, crisis, etc.); surpass; overtake (a predecessor)-> 乗り越えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar