Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの法ほう至し上じょう主しゅ義ぎ的てきな態たい度どは時ときに非ひ人にん間げん的てきだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

法ほう

law; act; principle

noun, noun suffix

至し上じょう主しゅ義ぎ

supremacism; principle of putting something above all else

-ic; -ical; -ive; -al

suffix, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

態たい度ど

attitude; manner; demeanor

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right then

conjunction, adverb

非ひ人にん間げん的てき

inhuman; inhumane