Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの満まん面めんの笑えみを見みれば、試し験けんの結けっ果かを尋たずねるまでもない。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

満まん面めん

all over one's face; with one's whole face

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

試し験けん

examination; exam; test

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

結けっ果か

result; outcome; consequence

尋たずねる

ask; inquire; enquire

までもない。

there is no need to ...; it is hardly necessary to ...

expression, i-adjective