Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
爪の垢
dirt under one's fingernails; shred; scrap; bit; smidgenexpression, noun
を
object markergrammar
煎じ
boil down; decoct; infuse-> 煎じるichidan verb
て
connective te-formgrammar
飲み
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
たい
want to dogrammar
くらい
approximately; about; around; to the extent that; so ... that ...; at least; as ... as ...; likesuffix, particle
位くらいthrone; crown; noble seat; court rank; government position; social standing; rank; class; grade; level; tier; digit; decimal place暗いくらいdark; dim; murky; depressed; gloomy; downcast; dark in color; dull; sinister; shady; unpromising; unlikely; hopeless; unfamiliar with; ignorant of
だ。
-auxiliary