Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの男おとこ前まえな決けつ断だんに皆みなが感かん心しんした。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

男おとこ前まえ

manliness; manly character

noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

決けつ断だん

decision; determination; resolution

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

everyone; everybody; all (people)

noun, pronoun, adverb

感かん心しん

admiration; being impressed

noun, suru verb, na-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar