Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの絵えは自し然ぜんの本ほん質しつを捉とらえている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

絵え

picture; drawing; painting; sketch

noun

自し然ぜん

nature; the natural world

noun, na-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

本ほん質しつ

essence; true nature; substance

noun, no-adjective

grasp; perceive; capture (abstract)

-> 捉えるichidan verb

ongoing or resultant state