Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの職しょく場ばは忙いそがしく、寧ねい日じつがない。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

職しょく場ば

workplace; place of work; one's post

noun

忙いそがしく、

busy; occupied; hectic

-> 忙しいi-adjective

寧ねい日じつ

peaceful day; quiet day

not have; unowned

i-adjective, auxiliary