Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの行こう為いはまさに梟きょう悪あくと呼よぶべきものだった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行こう為い

act; deed; conduct

noun

really ought to; certainly should

梟きょう悪あく

great treachery; atrocious person

quotation, conditional, companion, or and marker

name; designate; brand

should; ought to

formal noun for emphasis, tendency, or obligation

noun, noun suffix, prefix