Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの親おやはスパルタで、毎まい日にち厳きびしい勉べん強きょうをさせられた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

親おや

parent; parents; mother and father

noun, no-adjective

Spartan education; hard training

noun, na-adjective

location, means, cause, or scope marker

毎まい日にち

every day; daily

厳きびしい

strict; severe; rigorous

勉べん強きょう

study; learning

noun, suru verb

causative passive

-> させられるgrammar

past tense or completed action