Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
取り違え
mix-up; mistake; misunderstandingnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
会議
meeting; conference; sessionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
混乱
disorder; chaos; confusion; mayhemnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar