Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの語かたり口くちは直ちょく叙じょ的てきで、余よ計けいな感かん情じょうが入はいらない。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

語かたり口くち

way of telling a story; narrative style; delivery

noun

直ちょく叙じょ

straightforward description; plain statement

noun, suru verb

-ic; -ical; -ive; -al

suffix, na-adjective

continuative form of the copula

余よ計けい

unnecessary; uncalled-for; unwanted

na-adjective, adverb

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

感かん情じょう

emotion; feeling; sentiment

noun, no-adjective

be contained; be included; belong in a category

-> 入るgodan verb

negative auxiliary