Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの説せつ明めいは一いっ寸すん逃のがればかりで、本ほん当とうの理り由ゆうを言いわなかった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

説せつ明めい

explanation; description; account

noun, suru verb

一いっ寸すん逃のがれ

quibbling; prevarication; making excuses

only; just; nothing but

continuative form of the copula

本ほん当とう

genuine; authentic; real

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

理り由ゆう

reason; grounds; motive

say; utter; declare

-> 言うgodan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action