Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの説せつ明めいは屋おく上じょう架か屋おくの感かんがある。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

説せつ明めい

explanation; description; account

noun, suru verb

屋おく上じょう架か屋おく

gilding the lily; adding redundant things

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

feeling; sensation; impression

noun, noun suffix

be equipped with; have as a facility or feature

godan verb, auxiliary