Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

彼かれの車くるまはチョッパヤで、あっという間まに見みえなくなった。

Span Details

he; him; boyfriend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

car; automobile; vehicle; wheel; caster

チョッパヤ

very fast; very early

-> 超っ速noun

location, means, or scope marker

あっという間まに

in an instant; in a flash; in no time at all

expression, adverb

be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)

-> 見えるichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action