Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Analysis warning

  • The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

彼かれの軽けい率そつな判はん断だんが会かい社しゃに大おおきな損そん害がいを与あたえた。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
軽けい率そつ
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
判はん断だん
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
会かい社しゃ
company; corporation; firm; one's workplace; the office
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
大おおきな
big; large; great
pre-noun adjective
損そん害がいを与あたえた。
damage; do harm; cause damage
-> 損害を与えるexpression, verb