Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの遺い珠しゅともいうべき短たん編ぺんが最さい近きん発はっ見けんされた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遺い珠しゅ

lost pearl; unknown literary masterpiece

noun

also called; also known as

-> とも言うexpression

should; ought to

短たん編ぺん

short story; short film; short poem

最さい近きん

recently; lately; these days; recent

noun, no-adjective, adverb

発はっ見けん

discovery; detection; finding

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action