Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの遺い稿こうは没ぼつ後ごようやく梓しに上のぼせられた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遺い稿こう

posthumous manuscripts; literary remains

noun

没ぼつ後ご

after death; posthumously

finally; at last

梓しに上のぼせ

publish; bring a book into the world

-> 梓に上せるexpression, verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action