Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
都合
circumstances; condition; convenience; arranging; managing; lending money; raising money; in all; in total; all toldnoun, suru verb, adverb
も
also; evengrammar
頭に入れ
keep in mind; bear in mind; memorize-> 頭に入れるexpression, verb
ておい
do in preparation-> ておくgrammar
て
connective te-formgrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar