Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはいつも危あぶない橋はしを渡わたるようなビジネスをしている。

Span Details

いつも

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

危あぶない橋はしを渡わたる

tread on thin ice; go out on a limb; walk a tightrope; take risks

expression, verb

like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if

pre-noun adjective, expression

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state