Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはいつも幅はばにしていたと、古こ老ろうが語かたった。

Span Details

いつも

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

幅はばにし

do as one wishes; get one's way; be proud; boast

-> 幅にするexpression, suru verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action

quotation, conditional, companion, or and marker

古こ老ろう

elderly person with deep knowledge of the past; elder

talk about; tell; narrate

-> 語るgodan verb

past tense or completed action