Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ぐじぐじ
mumbling; grumbling; complaining under one's breath; slowly; tardily; dawdlingadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
遅い
slow; late; too latei-adjective
動き
movement; motion; move; trend; development; change; fluctuationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
片付け
tidying up; cleaning up; putting in ordernoun
を
object markergrammar
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar