Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはこの店みせの料りょう理りが自じ分ぶんの嗜し好こうに合あうと言いった。

Span Details

この

this

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

料りょう理り

cooking; cuisine; food; dish

noun, suru verb

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

嗜し好こう

taste; liking; preference

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

fit; suit; go well with

godan verb, auxiliary

と言いった。

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression