Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
曲
piece of music; song; track; composition; tune; melody; interest; pleasure; amusementnoun, noun suffix
を
object markergrammar
学生時代
student days; school daysnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
結びつけ
tie; fasten; bind; connect; link; associate-> 結びつけるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar