Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはその曲きょくを学がく生せい時じ代だいと結むすびつけている。

Span Details

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

piece of music; song; track; composition

noun, noun suffix

学がく生せい時じ代だい

student days; school days

quotation, conditional, companion, or and marker

結むすびつけ

tie; fasten; bind; connect; link; associate

-> 結びつけるichidan verb

ongoing or resultant state