Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはその発はつ言げんで周しゅう囲いから白しろい目めで見みられている。

Span Details

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

発はつ言げん

statement; remark; utterance

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

周しゅう囲い

surroundings; environs; vicinity

noun, no-adjective

白しろい目めで見み

look coldly at; give a cold stare; turn a cold shoulder

-> 白い目で見るexpression, verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state