白い目で見る · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 白い目で見る | 白い目で見ない |
| Polite | 白い目で見ます | 白い目で見ません |
| Past polite | 白い目で見ました | 白い目で見ませんでした |
| Past | 白い目で見た | 白い目で見なかった |
| Te-form | 白い目で見て | 白い目で見ないで |
| Desire | 白い目で見たい | 白い目で見たくない |
| Potential | 白い目で見られるalso 白い目で見れる | 白い目で見られないalso 白い目で見れない |
| Passive | 白い目で見られる | 白い目で見られない |
| Causative | 白い目で見させる | 白い目で見させない |
| Causative passive | 白い目で見させられる | 白い目で見させられない |
| Volitional | 白い目で見よう | |
| Polite volitional | 白い目で見ましょう | |
| Imperative | 白い目で見ろ | 白い目で見るな |
| Conditional | 白い目で見れば | 白い目で見なければ |
| Tara conditional | 白い目で見たら | 白い目で見なかったら |
look coldly at; give a cold stare; turn a cold shoulder
Idiomatic expression meaning to look at someone with coldness, disapproval, or suspicion. Often used when someone feels judged or ostracized.
When I was late, everyone looked at me coldly.
He is being given cold stares by those around him because of that remark.