Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
それとなく
indirectly; obliquely; in a roundabout way-> 其れと無くadverb
不満
dissatisfaction; discontent; complaintnoun, na-adjective
を
object markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar