Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かれはとてもスポーツ好ずきで、週しゅう末まつはいつも何なにかしている。

Span Details

he; him; boyfriend

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

-> 迚もadverb

lover of; enthusiast for; -phile; being liked by; being attractive to

continuative form of the copula

週しゅう末まつ

always; all the time; never; usual; regular; habitual

-> 何時もadverb, no-adjective, noun

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

ongoing or resultant state