Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれははっと息いきを吸すって立たち止どまった。

Span Details

はっと

with a start; in surprise

adverb

breath; breathing

breathe in; inhale; smoke

-> 吸うgodan verb

connective te-form

立たち止どまっ

stop; halt; pause; stand still

-> 立ち止まるgodan verb

past tense or completed action