Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれはまさに仕し事ごと人にんだ。どんな難むずかしい案あん件けんでも必かならず成せい功こうさせる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
まさに
exactly; precisely; truly; right (when); just (as); just about to; on the verge of; really ought to; certainly should
-> 正にadverb
将にまさにjust about to; on the verge of当にまさにreally (ought to); certainly (should); naturally
仕し事ごと人にん
professional; expert; reliable worker
noun
だ。
plain copula
grammar
どんな
what kind of; what sort of; what; any; whatever kind of; no matter what kind of
pre-noun adjective
難むずかしい
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy
i-adjective
案あん件けん
matter; agenda item; issue; topic; court case; legal case; project; enterprise; advertisement; sponsorship spot; promotional
noun
でも
even; even if; but; or something
grammar
必かならず
always; without fail; certainly
adverb
成せい功こう
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in life
noun, suru verb
させる。
causative auxiliary
-> せる/させるgrammar