Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
下っ端
underling; low-ranking person; grunt; petty; minor; lowlynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
役人
government official; public servant; bureaucratnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
決定権
right to decide; decision-making authoritynoun
は
topic markergrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective