Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
前座
opening act; curtain raiser; opening performer; warm-up actnoun
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
将来
future; prospects; bringing in; importing; bringing about; causing; incurringnoun, adverb
は
topic markergrammar
真打
main performer; star performer; headliner; highest-ranked rakugo storytellernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なれる
get used to; become accustomed to; become familiar with; become skilled at; become experienced in; become tame; become domesticated; get used to doing-> 慣れるichidan verb, auxiliary
実力
real ability; true strength; competence; force; arms; military powernoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary