Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
若い
young; youthful; immature; green; inexperienced; low (number); smalli-adjective
のに、
although; despite; in order togrammar
話し方
way of talking; speaking stylenoun
が
subject markergrammar
年食っ
grow older (than expected); advance in age-> 年食うexpression, verb
てる
is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-edexpression, auxiliary, verb
照るてるto shine; to look slightly upward (of a noh mask)
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar