Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはまるで生いき急いそぐように、毎まい日にち働はたらき続つづけた。

Span Details

まるで

as if; just like; exactly like

adverb

生いき急いそぐ

live fast and recklessly; rush through life

so that; in order to

毎まい日にち

every day; daily

働はたらき続つづけ

continue working; keep working; work away

-> 働き続けるichidan verb

past tense or completed action