生き急ぐ
い
き
い
そ
ぐ
生き急ぐ · godan verb (-gu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 生き急ぐ | 生き急がない |
| Polite | 生き急ぎます | 生き急ぎません |
| Past polite | 生き急ぎました | 生き急ぎませんでした |
| Past | 生き急いだ | 生き急がなかった |
| Te-form | 生き急いで | 生き急がないで |
| Desire | 生き急ぎたい | 生き急ぎたくない |
| Potential | 生き急げる | 生き急げない |
| Passive | 生き急がれる | 生き急がれない |
| Causative | 生き急がせる | 生き急がせない |
| Causative passive | 生き急がせられるalso 生き急がされる | 生き急がせられないalso 生き急がされない |
| Volitional | 生き急ごう | |
| Polite volitional | 生き急ぎましょう | |
| Imperative | 生き急げ | 生き急ぐな |
| Conditional | 生き急げば | 生き急がなければ |
| Tara conditional | 生き急いだら | 生き急がなかったら |
Meanings
1
godan verb (-gu), intransitive verb
live fast and recklessly; rush through life
Implies living at a breakneck pace, often with a sense of impatience or disregard for consequences. Can carry a negative connotation of burning out or dying young. Compare with 死に急ぐ (to hasten one's own death).
See also: 死に急ぐ
He kept working every day as if he were rushing through life.
When I was young I lived recklessly fast, but now I want to take it slow.