Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはもろ肌はだを脱ぬいで力ちから仕し事ごとを始はじめた。

Span Details

もろ肌はだを脱ぬいで

strip to the waist; bare one's upper body; go at with might and main; throw oneself into; get down to business

-> もろ肌を脱ぐexpression, verb

力ちから仕し事ごと

physical work; manual labor

start; begin; commence

-> 始めるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action