Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはサディスティックな上じょう司しで、部ぶ下かをいじめて楽たのしんでいる。

Span Details

サディスティック

sadistic

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

上じょう司し

superior; boss; higher-up

location, means, cause, or scope marker

subordinate; staff member under one's supervision

bully; torment; pick on

-> いじめるichidan verb

connective te-form

楽たのしん

enjoy; have fun; take pleasure in

-> 楽しむgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar