Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
シェイクスピア
William Shakespearenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ソネット
sonnetnoun
Ｓｏ－ｎｅｔそねっとSo-net
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
訳詩
translated poem; poem in translationnoun
を
object markergrammar
発表
announcement; publication; presentation; releasenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar