訳やく詩し

noun

translated poem; poem in translation

Refers to a poem that has been translated from another language, or the act/product of translating poetry.

• 彼かれはシェイクスピアのソネットの訳やく詩しを発はっ表ぴょうした。

  He published a translated version of Shakespeare's sonnets.

• この本ほんには海かい外がいの名めい詩しの訳やく詩しが多た数すう収おさめられている。

  This book contains many translated poems of famous foreign works.