Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはスキャンダルで失しっ脚きゃくに追おい込こまれた。

Span Details

スキャンダル

scandal; public disgrace

noun

location, means, cause, or scope marker

失しっ脚きゃく

fall from power; downfall; losing one's position

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

追おい込こま

herd; drive; corral; corner; force into a situation; push oneself; make a final effort; run on (printing); have two strikes (baseball)

-> 追い込むgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action