Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
チラシ
leaflet; flyer; handbill; scattering; sprinkling; chirashi-zushi; scattered sushi; irregular handwriting; scattered writing-> 散らしnoun
を
object markergrammar
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ばらまい
scatter; disseminate; spread; distribute widely; hand out freely; spend recklessly-> ばら撒くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar