noun
Common word for advertising leaflets, flyers, and handbills; usually written in katakana as チラシ.
駅前でチラシを配っている。
They are handing out flyers in front of the station.
このチラシに書いてある割引は今日までです。
The discount written on this leaflet is only valid until today.
noun
Refers to the act of scattering or sprinkling things; often used in compounds or as a noun form of 散らす.
花びらの散らし方がきれいだ。
The way the petals are scattered is beautiful.
noun
chirashi-zushi; scattered sushi
Abbreviation of ちらし寿司; sushi rice in a box or bowl with various ingredients sprinkled on top. Usually written in kana.
See also: ちらし寿司
今夜はちらしにしようか。
Shall we have chirashi-zushi tonight?
noun
irregular handwriting; scattered writing
Abbreviation of 散らし書き; a style of writing where characters are placed irregularly, often used in poetry or artistic contexts.
See also: 散らし書き
この和歌は散らし書きで書かれている。
This waka poem is written in an irregular hand.